Колекция „Дъбови листа”!

Татко

Автор: Елен Делфорж
Илюстрации: Кантен Гребан
Превод: Бела Чолакова
Редакция: Габриела Кожухарова
Корекция: Кристина Димитрова
Година на издаване: 2023
Твърди корици
Обем: 66 стр.
ISBN: 978-619-7268-2-18

След фурора, който книгата “Мама” от Елен Делфорж и илюстратора Кантен Гребан предизвика у нас, успешният белгийски тандем се завръща с нова изненада! Книгата „Татко“ е чуствено продължение на книгата „Мама“, бащинството във всичките му форми, нюанси и отговорности.
Новата книга „ТАТКО“е за всички татковци, както и за тези от ВАС, които обичат „Мама“ и „Любов“. Истории за бащинството, разказани с чувство за хумор, вълнуващо и откровено.

„ТАТКО“ е тук, за да вдъхва кураж и увереност.

„ТАТКО“ е тук, за да изпита истинска радост и удоволствие от бащинството.

„Баща – съществително име, мъжки род; мъж, който е създал или осиновил едно или повече деца и който прави всичко по силите си те да пораснат и да бъдат щастливи.“

Мама

Автор: Елен Делфорж
Илюстрации: Кантен Гребан
Превод: Десислава Николова
Редакция: Мила Едрева
Година на издаване: 2019

„Мама“ – първата дума на всяко дете. „Мама“ – титла, която идва с привилегии и отговорности. „Мама“ с автор Елен Делфорж и с изумителните илюстрации на Кантен Гребан разказва за чудото на майчинството – не само в един специален ден, а всеки ден.

Текстовете в произведението са в кратка форма и представляват изповед на една майка към своята рожба. Всяка част от историята е придружена от живописна илюстрация, която пренася читателя в лиричния свят на майчинството – с неговите радости, тревоги, болка и безмерна обич. В книгата ще откриете дълбоко трогателни послания, които ще помните дълго и ще искате да предадете на своите деца.

Луксозното издание с твърди корици и в голям формат е перфектният подарък за всяка майка, като дори не е нужен специален повод за подобен жест.

Любов

Автор: Елен Делфорж
Илюстрации: Кантен Гребан
Превод: Зорница Китинска
Редакция: Габриела Кожухарова
Корекция: Русанка Одринска
Година на издаване: 2020
Твърди корици
Обем: 66 стр.
ISBN: 978-619-7268-14-0

След възхищението, което книгата “Мама” от Елен Делфорж и илюстратора Кантен Гребан предизвика у нас, успешният белгийски тандем се завръща с нова изненада! Книгата “Любов” е посветена на най-великото чувство, без да го поставя в рамки или да му лепи етикети. Любовта във всичките ѝ форми пропива всяка страница от това луксозно издание с твърди корици. Кратките и силно въздействащи текстове на Елен Делфорж са допълнени от изключителните илюстрации на Кантен Гребан, правейки книгата перфектното бижу за всеки дом.

Няма ми го панталона!

Автор: Кристин Номан-Вилмин
Илюстрации: Кантен Гребан.
Превод: Габриела Кожухарова
Редакция: Бела Чолакова
Година на издаване: 2023
Корици: твърди
ISBN: 978-619-72-68-18-8

 

В съблекалнята на басейна Никоала е в паника!

Чорапите му са тук, както и гащетата на сърчица,

но не и панталонът му! Изчезнал е, направо се е изпарил!

Сега Нико ще трябва цял ден да е много изобретателен,

ако не иска тайната му да бъде разкрита.

 

Когато порасна

Автор: Кантен Гребан
Илюстрации: Кантен Гребан
Превод: Габриела Кожухарова
Редакция: Бела Чолакова
Година на издаване: 2023
Корици: твърди
ISBN: 978-619-72-68-19-5

Учителката пита всеки ученик какъв иска да стане, когато порасне.

Машинист, лекар, полицай…

Колко много различни мечти!

НОВА детска книга от Кантен Гребан.

Вълнуваща история, разказана с красиви думи и пленяващи илюстрации.

История за всички, които обичат книгите „Мама“ , „Любов“.

 

За Коледа ще си бъда у дома

Автор: Холи Хоби
Илюстрации: Холи Хоби
Превод: Елена Розберг
Редакция: Габриела Кожухарова
Корекция: Русанка Одринска
Година на издаване: 2019

КОЛЕДА! Времето, когато се случват най-невероятни чудеса! Малкото прасенце Туут тръгва на едно опасно зимно пътешествие. Очакват го снежни виелици, лутане из непрогледни гори… Но то трябв да се прибере у дома за Коледа. Ще успее ли? Разберете от книжката с автор на текста и вълшебните илюстрации – Холи Хоби.

Туут и Пъдъл

Поредица бестселър на Ню Йорк Таймс

Автор: Холи Хоби
Илюстрации: Холи Хоби
Превод: Елена Розберг
Редакция: Габриела Кожухарова
Корекция: Русанка Одринска
Година на издаване: 2020

Туут и Пъдъл са най-добри приятели. Когато Туут напуска Уудкок Покет, за да попътува и да види света, Пъдъл предпочита да си остане вкъщи. В момента, в който Пъдъл започва да тъгува, защото стария приятел вече му липсва, самият той се впуска в приключения у дома. А накрая двамата разбират, че истинското приятелство не познава граници.

С български превод от известната радиоводеща Елена Розберг, луксозната картинна книга в голям формат разкрива красотата на оригиналните акварелни илюстрации, създадени преди повече от две десетилетия. 

Долината на изгубените тайни

Автор: Лесли Пар
Превод: Габриела Кожухарова
Дизайн на корицата: Таня Минчева / Kontur Creative
Редактор: Бела Чолакова
Брой страници: 309
Корици: меки
ISBN: 978-619-7268-17-1

Когато Джими е евакуиран в малко селце в Уелс, животът му се обръща с главата надолу.

Зелената, тиха и спокойна провинция по нищо не напомня на родния му Лондон. Попаднал на непознато място и сред непознати хора, Джими се чувства като натрапник. А когато случайно намира череп, скрит в хралупата на едно дърво, изведнъж долината става по-страшна и от войната.

На кого може да се довери Джими? Брат му Рони е прекалено малък, а най-добрият му приятел се е променил. Той среща неочаквана съюзничка в лицето на борбената Флорънс и двамата се впускат в разкриването на дълго пазена тайна. Това, което откриват, ще промени Джими – и селото – завинаги.
Подходяща за деца от 9 год. до 12 год.

 

Октомври, октомври

Автор: Катя Бейлън
Илюстрации: Анджела Хардинг
Превод: Габриела Кожухарова
Редакция: Бела Чолакова
Година на издаване: 2023
Брой страници: 309
Корици: меки
ISBN: 978-619-7268-20-1

Подходяща за възраст 9 – 14 г.

 

Увлекателна и стойностна история, която пресъздава хармоничното единство между два коренно различни свята – дивата природа и живота в града, които не се противопоставят един на друг. Детски роман, който в същото време поставя общочовешки въпроси, свързани с изборите, които правим, чувството за вина, преодоляването на срама от отхвърляне при децата на възраст 9-14 години, справянето с емоциите на ярост, гняв, тъга, разочарование и самота. Писателката създава великолепни описания, чрез които разказва едни от най-важните човешки добродетели – свободолюбие, любопитство, състрадание, уважение към духа на миналото и настоящето, търпение, благодарност.

Историята има още по-дълбок смисъл, защото разказва за кръговрата на живота, но през погледа на 11-годишното момиченце Октомври.

Книгата е носител на най-престижната международна награда за детска и юношеска литература във Великобритания – медалите „Карнеги“ (2022).

За автора:

 

Катя Бейлън следва английска филология в университета. Оттогава е работила в много училища за деца със специални нужди и в момента е съуправителка на благотворителната организация „Мейнспринг Артс“, която организира творчески семинари за невронетипични хора. Когато не пише книги или проекти, тя обича да разглежда сайтове за спасяване на бездомни кучета и да прави печива, като се опитва да не умори всичките си домашни растения. Живее в Лондон заедно с партньора си и безумно мързеливото си куче Рафи. Катя Бейлън е автор на „The Space We’re In“.